Währungsregeln festlegen
Legen Sie die Genauigkeit der Beträge und die Kursarten für Umrechnungen in die Basiswährung Ihres Unternehmens fest.
Währungen & Wechselkurse
Arbeiten Sie mit freigegebenen Unternehmenswährungen, zeitlich gültigen Wechselkursen und gespeichertem Umrechnungskontext in Buchhaltungs- und Geschäftsdokumenten.
Eine Fremdwährungsrechnung hat zwei wichtige Sichtweisen: den mit Kunden oder Lieferanten vereinbarten Betrag und dessen Wert in der Basiswährung Ihrer Organisation. FINIDIA verknüpft beide durch einen datierten Wechselkurs mit ausdrücklich festgelegter Genauigkeit und Rundung.
Bis ins Detail durchdacht
Finanzen & BuchhaltungLegen Sie die Genauigkeit der Beträge und die Kursarten für Umrechnungen in die Basiswährung Ihres Unternehmens fest.
FINIDIA importiert Wechselkurse automatisch von der Eidgenössischen Steuerverwaltung und Interbanken-Wechselkurse von konfigurierten Anbietern. Datierte Kurse bleiben ihrer Quelle zugeordnet und werden gemäss dem gewählten Kurstyp angewendet.
Buchhaltung und Mehrwährungsauswertungen zeigen die Originalbeträge zusammen mit ihren Gegenwerten in der Basiswährung.
Gleichen Sie realisierte Kursdifferenzen bei der Zahlung von Fremdwährungsrechnungen aus. Bewerten Sie offene Salden mit geprüften Bilanzkursen oder Kursen aus dem ESTV-Download. Abschluss und Storno werden in verknüpften Stapeln geführt; Annullierungen bleiben in der Historie nachvollziehbar.
WÄHRUNGEN UND WECHSELKURSE
Entdecken Sie eine Währungsverwaltung im FINIDIA-Stil: einen erweiterbaren internationalen Katalog, präzise Einstellungen und datierte Kurse. Probieren Sie Auswahl, Suche und Verlaufsfilter aus.
Interaktive Produktillustration · fiktive Kurse, keine aktuellen Notierungen. Es werden keine Änderungen in FINIDIA gespeichert.
73 / 73 · Währungen in diesem Beispiel
Keine Währung gefunden
1 EUR → 0.950000 CHF
| Gültig ab | Notierungseinheit | Von | Nach | Kurs |
|---|---|---|---|---|
| 28.10.2026 | 1 | EUR | CHF | 0.950000 |
| 27.10.2026 | 1 | EUR | CHF | 0.948100 |
| 26.10.2026 | 1 | EUR | CHF | 0.950950 |
| 23.10.2026 | 1 | EUR | CHF | 0.946200 |
| 22.10.2026 | 1 | EUR | CHF | 0.949050 |
| 21.10.2026 | 1 | EUR | CHF | 0.951900 |
| 20.10.2026 | 1 | EUR | CHF | 0.952850 |
| 19.10.2026 | 1 | EUR | CHF | 0.948100 |
| 16.10.2026 | 1 | EUR | CHF | 0.953800 |
| 15.10.2026 | 1 | EUR | CHF | 0.950950 |
Wählen Sie eine Währung, um Einstellungen und Historie zu sehen.
Währungen nach Code oder Name finden, Symbole verwalten und benötigte Währungen aktivieren. Der Katalog lässt sich mit Ihrem Geschäft erweitern.
Betrags- und Kursdezimalstellen getrennt festlegen. Währungen ohne oder mit drei Dezimalstellen stehen neben CHF, EUR und USD.
Kurstyp und Zeitraum wählen und datierte Kurse zur Basiswährung prüfen. Notierungseinheiten wie 1 oder 100 bleiben sichtbar.
Automatische Importe der Kurse der Eidgenössischen Steuerverwaltung und konfigurierter Interbanken-Wechselkurse liefern die unterstützten Reihen. Getrennte Kurstypen unterscheiden die in Ihrer Organisation verwendeten Kurse.
Die Ansichten Liste, Detail und Kurse behalten die ausgewählte Währung bei. Filter, Tastaturnavigation und gespeicherte Spaltenanordnungen erleichtern die Arbeit mit umfangreichen Katalogen.
Der Auditverlauf dokumentiert Änderungen. Die Abschlussbewertung nutzt eigene geprüfte Bilanzkurse, getrennt von Tages- und MWST-Kursen.
ABSCHLUSS UND FINANZBERICHTE
Vom Ursprungsbeleg über die Berechnung bis zur Buchung: Erkunden Sie Abgrenzungen, Fremdwährungsbewertung, Finanzberichte und die Eröffnung des neuen Jahres.
Jede Zeile mit Leistungszeitraum erhält einen eigenen Vorschlag. Wählen Sie eine Quelle, um Basis, Tagesberechnung sowie Abschluss und Storno zu sehen.
| Ursprüngliche Buchung / Position | Leistungszeitraum | Abgrenzungsbasis | Behandlung | Anpassung · CHF |
|---|---|---|---|---|
| 01.01.2026 31.12.2026 | 3’650.00 | Vorausbezahlter Aufwand | 2’750.00 | |
| 15.03.2026 14.04.2026 | 3’100.00 | Noch zu zahlender Aufwand | 1’700.00 | |
| 01.03.2026 31.05.2026 | 9’200.00 | Im Voraus erhaltener Ertrag | 6’100.00 | |
| 01.03.2026 31.03.2026 | 6’200.00 | Noch zu erhaltender Ertrag | 6’200.00 | |
| 01.04.2026 30.06.2026 | 1’820.00 | Vorausbezahlter Aufwand | 1’820.00 |
GEN/15/1 enthält zwei Leistungszeilen: CHF 3’650.00 und CHF 1’820.00. Der Belegbetrag CHF 5’470.00 dient dem Kontext; jede Zeile wird einzeln aufgeteilt. Der Beispielbeleg enthält keine MWST.
Buchung am oder vor dem Stichtag: zukünftige Leistungstage abgrenzen.
| Konto | Soll | Haben |
|---|---|---|
| 6500 · IT und Verwaltung | 2’750.00 | |
| 1300 · Aktive Rechnungsabgrenzungen | 2’750.00 |
| Konto | Soll | Haben |
|---|---|---|
| 6500 · IT und Verwaltung | 2’750.00 | |
| 1300 · Aktive Rechnungsabgrenzungen | 2’750.00 |
Wählen Sie den Stichtag und den Zeitraum: die laufende und die nächste Periode oder das laufende und das nächste Geschäftsjahr. Geprüft werden gebuchte Zeilen mit Leistungszeitraum, auch ältere Buchungen mit Leistungen über den Stichtag hinaus. Eröffnungsjournale und bereits erzeugte Abgrenzungen bleiben ausgeschlossen.
Vorausbezahlter Aufwand und vorausvereinnahmter Ertrag grenzen zukünftige Tage ab. Noch zu zahlender Aufwand und noch zu erhaltender Ertrag erfassen erbrachte Tage später datierter Buchungen. Tatsächliche Kalendertage werden einschliesslich Stichtag gezählt. Ganze Zeiträume vor/nach dem Stichtag sowie Gutschriften und Stornos werden berücksichtigt.
In den Unternehmenseinstellungen hinterlegen Sie die vier Aktiv- und Passivkonten sowie das Abschlussjournal. Passende Konten werden vorgeschlagen und können je Zeile geändert werden. Nach erfolgreichem Speichern merkt sich FINIDIA das Journal. Fehlende Datumsangaben, unklare Kontenarten und ungeeignete Gegenkonten erscheinen unter «Zu prüfen».
«Prüfen und speichern» kontrolliert die Quellen erneut und erstellt die Abschlussbuchung mit ihrem exakten Storno am Folgetag. Beide bleiben zunächst ungebucht. Dieselbe Quelle darf zum selben Stichtag nur in einem aktiven Stapel enthalten sein. Fremdwährungsbeträge und Kostenrechnungszuordnungen werden anteilig berechnet; die erzeugten Zeilen erhalten keinen MWST-Code.
Die Historie bewahrt Quelle, Berechnung, Status und Annullierungsgrund. Ungebuchte Einträge werden gemeinsam annulliert. Für gebuchte Einträge entstehen exakte Gegenbuchungen mit dem jeweiligen ursprünglichen Buchungsdatum. Auch Stapel mit gebuchten und ungebuchten Einträgen werden gemeinsam behandelt. Beide Perioden müssen offen sein, und die erforderlichen Rechte gelten weiterhin. Bei einer Neuberechnung bleibt der Prüfpfad erhalten.
Bewerten Sie offene Rechnungen einzeln und andere monetäre Konten je Konto und Währung. Ändern Sie den beispielhaften EUR-Kurs oder die Bewertungsregel und wählen Sie eine Position.
| Währung | Kurseinheit | Bilanzkurs · CHF | Quelldatum | Kursquelle |
|---|---|---|---|---|
| EUR | 1 | 0.95 | 31.03.2026 | Manueller Beispielkurs |
| JPY | 100 | 0.62 | 31.03.2026 | Manueller Beispielkurs |
Beispielkurse: EUR je 1 Einheit, JPY je 100 Einheiten. Sie sind von Tages- und MWST-Kursen getrennt.
| Ursprüngliche Buchung / Position | Offener Fremdwährungsbetrag | Buchwert · CHF | Abschlusswert · CHF | Möglicher Gewinn / Verlust · CHF | Erfasster Gewinn / Verlust · CHF |
|---|---|---|---|---|---|
| EUR 10’000.00 | 9’000.00 | 9’500.00 | −500.00 | −500.00 | |
| EUR 8’000.00 | 7’360.00 | 7’600.00 | 240.00 | 240.00 | |
| EUR 2’000.00 | 1’960.00 | 1’900.00 | −60.00 | −60.00 | |
| EUR 2’000.00 | 1’860.00 | 1’900.00 | 40.00 | 40.00 | |
| JPY 100’000.00 | 600.00 | 620.00 | 20.00 | 20.00 |
| Konto | Soll | Haben |
|---|---|---|
| 2000 · Lieferantenverbindlichkeiten | 500.00 | |
| 6940 · Unrealisierte Kursverluste | 500.00 |
| Konto | Soll | Haben |
|---|---|---|
| 2000 · Lieferantenverbindlichkeiten | 500.00 | |
| 6940 · Unrealisierte Kursverluste | 500.00 |
Konfigurieren Sie die zulässigen monetären Aktiv- und Passivkonten sowie die Gegenkonten für unrealisierte Gewinne und Verluste. Nichtmonetäre Anlagen, Eigenkapital und Kostenrechnungskonten bleiben ausgeschlossen. Das mehrwährungsfähige Journal darf kein Eröffnungsjournal sein und muss beiden offenen Perioden zugeordnet sein. Nach erfolgreichem Speichern wird es als Auswahl gemerkt. Standardmässig sind gebuchte Einträge enthalten; mit ungebuchten Einträgen gilt das Ergebnis als provisorisch.
Erfassen Sie je Unternehmen und Stichtag Kurs, Einheit, tatsächliches Quelldatum sowie Quelle oder Änderungsgrund. Bei Basiswährung CHF füllt der ESTV-Download den Dialog mit veröffentlichten ICTax-Abschlusskursen zur Prüfung. Kurse je 100 Einheiten bleiben sichtbar. Erst Speichern sichert geprüfte Kurse; fehlende Daten/Währungen benötigen manuelle Eingaben. Andere Basiswährungen verwenden manuelle Kurse. Unternehmens- oder Rechnungsdaten werden nicht an die ESTV gesendet.
Kunden- und Lieferantensammelkonten werden nach Originalrechnung oder Gutschrift und Geschäftspartner bewertet. Nur Zahlungen bis zum Stichtag vermindern den offenen Fremdwährungsbetrag. Ausgehend von der letzten zulässigen Eröffnung wird der aktuelle gespeicherte Buchwert in der Basiswährung mit dem Abschlusswert verglichen. Andere monetäre Konten werden nach Konto und Währung zusammengefasst.
Standard ist die Erfassung von Gewinnen und Verlusten. Die vorsichtige Option benötigt schriftliche Genehmigung und Gruppierungsbegründung: Nur Nettoverluste je genehmigter homogener Gruppe und Währung werden erfasst. Aktiven/Passiven oder unterschiedliche technische Kontenarten dürfen nicht pauschal verrechnet werden. Nettogewinne lassen Buchwerte unverändert; Gewinnabgrenzung über Rückstellungen wird nicht angeboten.
Fehlende Kurse oder Einstellungen, ungültige Perioden, nicht identifizierte Rechnungen und Restwerte beglichener Fremdwährungsrechnungen erscheinen unter «Zu prüfen» und verhindern das Speichern und Exportieren. «Prüfen und speichern» berechnet die Werte erneut und lehnt veraltete Ergebnisse ab. Die ausgeglichene Abschlussbuchung und ihr exakter Storno am Folgetag werden gemeinsam als ungebuchte Einträge erstellt. Jede Position wird einzeln gerundet und behält ihre Originalreferenz.
Der Stapel bewahrt Quellen, Kurse und Regel. Erzeugte Einträge sind nicht einzeln änder- oder löschbar. Annullierung benötigt Grund, Rechte und offene Originalperioden. Entwürfe werden gemeinsam annulliert; gebuchte Teile erhalten exakte gebuchte Gegenbewegungen an den Originaldaten. Spätere aktive Bewertungs- oder Eröffnungsstapel müssen zuerst annulliert werden. Neuberechnung bewahrt den Prüfpfad.
Nur Basiswährungswerte ändern sich. Fremdwährungsbeträge, Rechnungszahlung und MWST-Abrechnungen bleiben gleich; MWST-/UP-Codes und ursprüngliche Kostenrechnungszuordnungen werden nicht kopiert. Der Saldovortrag führt die Bewertung getrennt von der Rechnung; der Folgetagsstorno gleicht sie ohne erneute MWST aus. Der Stapel sperrt das Geschäftsjahr nicht.
Diese fiktiven Berichte enthalten die gezeigten Abgrenzungen und Währungsanpassungen. Blenden Sie Anpassungen aus, um ihre Wirkung auf Ergebnis und Bilanz zu sehen.
Dieses einfache Beispiel verwendet in allen Darstellungen dieselben Kategorien. In FINIDIA hat jedes Profil eigene bearbeitbare Kontenzuordnungen; die Profilwahl ist keine Zusicherung vollständiger Standardkonformität.
Beispielhafter EUR-Bilanzkurs: 1 EUR = 0.95 CHF · Gewinne und Verluste erfassen
| Aktuell · 31.03.2026 | Vorjahr · 31.03.2025 | Änderung · CHF | Änderung · % | |
|---|---|---|---|---|
| Aktiven | ||||
| Flüssige Mittel und Banken | 60’060.00 | 50’000.00 | 10’060.00 | 20.1% |
| Forderungen aus Lieferungen/Leistungen | 54’180.00 | 45’000.00 | 9’180.00 | 20.4% |
| Vorräte | 18’000.00 | 16’000.00 | 2’000.00 | 12.5% |
| Aktive Rechnungsabgrenzungen | 10’770.00 | 3’000.00 | 7’770.00 | 259.0% |
| Sachanlagen | 30’000.00 | 32’000.00 | −2’000.00 | -6.3% |
| Total Aktiven | 173’010.00 | 146’000.00 | 27’010.00 | 18.5% |
| Fremdkapital und Eigenkapital | ||||
| Verbindlichkeiten aus Lieferungen/Leistungen | 42’500.00 | 35’000.00 | 7’500.00 | 21.4% |
| Übrige kurzfristige Verbindlichkeiten | 5’000.00 | 5’000.00 | 0.00 | 0.0% |
| Passive Rechnungsabgrenzungen | 7’800.00 | 2’000.00 | 5’800.00 | 290.0% |
| Kapital | 50’000.00 | 50’000.00 | 0.00 | 0.0% |
| Gewinnvorträge | 40’000.00 | 36’800.00 | 3’200.00 | 8.7% |
| Periodengewinn | 27’710.00 | 17’200.00 | 10’510.00 | 61.1% |
| Total Fremdkapital und Eigenkapital | 173’010.00 | 146’000.00 | 27’010.00 | 18.5% |
Aktiven = Fremdkapital + Eigenkapital · CHF 173’010.00
Die Bilanz gilt am gewählten Stichtag. Die Erfolgsrechnung beginnt am tatsächlichen Geschäftsjahresanfang, auch bei abweichenden Jahren. Die Bilanz kann mit dem gleichen Vorjahresdatum oder dem letzten Jahresende verglichen werden; die Erfolgsrechnung behält das passende Vorjahresintervall. Fehlende Abdeckung erscheint als N/V.
FER ist voreingestellt; OR und IFRS besitzen getrennte bearbeitbare Zuordnungen. Das aktuelle Ergebnis erscheint einmal im Eigenkapital, Eröffnungen erhöhen die Erfolgsrechnung nicht. Fehlende Zuordnungen, unausgeglichene Buchungen oder Bilanzdifferenzen sperren endgültige Ausgaben bis zur Klärung.
Standardmässig werden gebuchte Einträge verwendet; zusätzliche ungebuchte Einträge kennzeichnen den Bericht als provisorisch. Geänderte Eingaben erfordern Neuberechnung. Der geprüfte Stand liefert Exporte, PDF-Vorschau und Druck. Prozentänderungen bei Vorjahreswert null oder Vorzeichenwechsel sind N/V.
Dieses separate Jahresendbeispiel trägt Salden und offene Originalrechnungen nach 2027 vor. Die Eröffnung entsteht als ungebuchter Eintrag ohne neue MWST-Abrechnung.
Separates Jahresendbeispiel · 31.12.2026 → 01.01.2027 · effektive MWST nach vereinnahmten Entgelten · Basiswährung CHF.
| Konto | Beschreibung | Währung | Fremdwährungsbetrag | Soll | Haben |
|---|---|---|---|---|---|
| 1020 · Bank | CHF | 50’000.00 | |||
| 1100 · Kundenforderungen | Maison des ArtsAL-2026-0521 | EUR | 1’000.00 | 950.00 | |
| 1100 · Kundenforderungen | Riviera StudioAL-2026-0524 | CHF | 800.00 | ||
| 1408 · Ausstehende Vorsteuer | CHF | 106.78 | |||
| 2000 · Lieferantenverbindlichkeiten | Atelier des RivesF-2026-0509 | EUR | −1’500.00 | 1’425.00 | |
| 2028 · Ausstehende Umsatzsteuer | CHF | 131.12 | |||
| 2800 · Kapital | CHF | 40’000.00 | |||
| 2890 · Ergebnisvortrag | CHF | 10’300.66 | |||
| Gesamt · CHF | 51’856.78 | 51’856.78 | |||
Wählen Sie aufeinanderfolgende Jahre, ein gültiges Eröffnungsjournal und das Ergebnis-Eigenkapitalkonto. Auswahlwerte werden je Benutzer/Unternehmen gespeichert. Gebuchte Einträge sind Standard; die Einbeziehung ungebuchter Einträge gilt durchgängig. Aktiven, Passiven und Eigenkapital werden vorgetragen; Erfolgskonten ergeben eine Eigenkapitalzeile.
Bei Sammelkonten bleiben Originalrechnung, Geschäftspartner, Währung und offener Betrag zum Stichtag erhalten. Die Anzeige ist nach Konto und dann nach dem Namen des Geschäftspartners sortiert. Spätere Zahlungen verändern den Abschlussbestand nicht. Originalrechnungen und Zahlungshistorie werden weder kopiert noch zurückgesetzt; die Verknüpfungen verhindern eine Doppelzählung.
Unbekannte Rechnungen, unklare Zuordnungen, unausgeglichene Spiegelkonten und inkompatible Währungsreste benötigen Prüfung. Ein aktueller geprüfter Stand erzeugt eine ungebuchte Eröffnung. Pro Zieljahr ist ein aktiver generierter Stapel erlaubt. Ungebuchte Stapel können annulliert und neu berechnet werden; gebuchte Eröffnungen müssen zuvor entbucht werden. Spätere Eröffnungen sind zuerst zu annullieren.
Die MWST-Methode muss über den Jahreswechsel unverändert bleiben; Wechsel benötigen eine eigene Übergangsprüfung. Originalaufteilungen bleiben erhalten, Eröffnungszeilen besitzen aber keine MWST-Codes oder Kostenrechnung. Unrealisierte Bewertung wird separat vorgetragen und durch den Storno ausgeglichen. Die Eröffnung sperrt das Vorjahr nicht.
FINIDIA erstellt JSON, CSV, TSV und Excel sowie PDF-Vorschau und Druck aus dem geprüften Ergebnis. Beträge bleiben in Tabellen numerisch; Daten und Referenzen bleiben lesbar. Originalreferenzen, vollständige Beschreibungen und Berechnungsgrundlagen erklären Anpassungen; Berichte zeigen die Quelle neben Abschluss und Storno. Historische Stände lassen sich erneut prüfen und exportieren. Die Website-Beispiele erzeugen oder exportieren keine echten Buchungen.
Fiktive Beispiele · Kontonummern dienen der Illustration · diese Website speichert keine Buchungen.
Ein praktisches Beispiel
Angenommen, Atelier Léman erhält im Oktober 2026 eine Rechnung über EUR 1’000.00. Ein angenommener Kurs von CHF 0.96 je Euro ergibt einen Gegenwert von CHF 960.00. Dieses unabhängige Beispiel gehört nicht zum Hauptbuch der CHF-Demonstration und zeigt keinen aktuellen Marktkurs.
Anschauliches Beispiel · fiktive DatenFür Fachpersonen im Finanzwesen
Die Kurswahl berücksichtigt den geltenden Kurstyp und das jüngste zulässige Datum am oder vor dem Buchungsdatum. Gespeicherte Kurse sind positive Multiplikatoren von der Ausgangs- zur Basiswährung. Dadurch werden Mehrdeutigkeiten bei Notierungen je hundert Einheiten vermieden.
Schweizer Verwaltung: Informationen zu DevisenkursenWährungen definieren die Genauigkeit von Beträgen und Kursen getrennt. Gespeicherte Einträge behalten ihre Währung und ihren Berechnungskontext. Mehrwährungsberichte unterscheiden Kontowährungsbeträge von Basiswährungsbeträgen; unterschiedliche Fremdwährungen werden nicht zu einer irreführenden Gesamtsumme addiert.
Nein. Kurse sind datierte Datensätze. Verfügbare Importe hängen von den konfigurierten Anbietern und aktivierten Währungen ab. Der gewählte Kurstyp bestimmt den anwendbaren Kurs und ob er bearbeitet werden darf.
Für den Kurstyp der Eidgenössischen Steuerverwaltung verlangt FINIDIA einen verfügbaren, anwendbaren Kurs und lehnt die Berechnung bei fehlendem Kurs ab.
So wird Ihre Arbeit übersichtlicher
Kontakt
Erzählen Sie uns, was Ihr Team braucht. Gemeinsam finden wir heraus, wie FINIDIA Ihre Arbeit unterstützen kann.